Журнал DRESS > Энциклопедия модных терминов - все слова мира моды

Энциклопедия модных терминов - все слова мира моды

Активист шик

Activist Chic , с англ. Общественный шик
Активист шик - фэшн термин, который означает политические и социальные слоганы на одежде. Activist Chic используют Dior и Prabal Gurung. Впервые термин стал использоваться в 80-х, но пика популярности достиг в 2020.

Этлижер

Athleisure, составное от 2 англ. слов athletics и leisure - спорт и досуг
Этлижер - синоним стиля спорт-шик, который строится на комбинации вещей из спортивного гардероба с гламурными или повседневными. Например: спортивный костюм и лодочки, ветровка и коктейльное платье, вечернее платье с кроссовками.

Бардотка

Bardot , Бардо
Бардотка - облегающая блуза или топ, внешне похожая на бюстгальтер: имеет тонкие лямки и выразительные чашечки. Названа в честь актрисы Бриджит Бардо.

Бато

Bateau , с фр. лодка
Бато - широкий, но неглубокий вырез на одежде от одного плеча к другому. Традиционное название – вырез лодочка.

Бутоньерка

Boutonnière , c фр. маленький букет
Бутоньерка - маленький букет, собранный из одного или нескольких цветков, который вставляется в петлицу на мужском пиджаке.

Блэк тай

Black-tie, с англ. черный галстук
Блэк тай - полуофициальный дресс-код, требующий наличие у мужчины или женщины галстука или бабочки.

Вайфареры

Wayfarer, с англ. путник
Вайфареры - модель солнцезащитных очков бренда Ray Ban с оправой трапециевидной формы.

Галстук – регат

Tie Regatta ,
Галстук – регат - галстук на тесьме или резинке с застежкой и заводским узлом.

Гловелетты

Glovelettes , с англ. перчатки
Гловелетты - это перчатки с обрезанными пальцами. Закрывают руку до запястья, середины предплечья или локтя, но оставляют открытыми пальцы – целиком или только кончики.

Горжетка

Gorgette , с фр. глоток
Горжетка - небольшой шарф из искусственного или натурального меха, который накидывают на шею и плечи в качестве аксессуара. Сочетают с пальто и вечерними платьями.

Дастер Коут

Duster Coat, с англ. пыльник
Дастер Коут - пальто-халат из нетолстой ткани. Термин применяется начиная с 19 века. Сначала его использовали по отношению к одежде ковбоев, которые носили длинные пальто-халаты, а с середины 20 века Duster Coat стал частью женского гардероба.

Дафлкот

Duffle coat, с англ. пуховое пальто
Дафлкот - однобортное пальто из плотной шерстяной ткани с капюшоном. Оснащено деревянными или костяными пуговицами вытянутой формы, которые застегиваются в петли из кожи или шнура.

Джорты

Jorts , составное слово из jeans и shorts
Джорты - это джинсовые шорты. Могут быть любой длины и дизайна.

Коверкот

Covercoat, с англ. верхняя одежда
Коверкот - шерстяная или хлопчатобумажная плотная ткань с мелким узором в светлый рубчик на темном фоне. Используется для мужских пальто и костюмов.

Клатч

Clutch, с англ. схватить
Клатч - маленькая сумочка с ремешком или без него, которая носится подмышкой или в руке.

Концепт стор

Concept store, с англ. концептуальный магазин
Концепт стор - магазин, одежда, обувь и аксессуары в котором объединены общей идеей, концепцией. Часто дополняется вспомогательными пространствами – библиотеками, салонами красоты, кафе.

Кроп-топ

Crop top, обрезанный топ
Кроп-топ - укороченный топ, линия низа которого проходит на уровне талии или выше.

Граутфит

Groutfit , от англ. grey + outfit, серый аутфит
Граутфит - тотал-лук, собранный в сером цвете.

Горпкор

Gorpcore , от англ. аббревиатуры GORP - 'Good Ol' Raisins and Peanuts', сленговое название туристической еды
Горпкор - модный стиль одежды, подразумевающий превосходство комфорта над красотой. Характерными вещами для горпкора являются штаны и обувь для горных походов, объемные дутые пуховики, флисовые кофты, жилетки с накладными карманами. Одно из направлений теквира.

Гайд лайн

Guide-line, с англ. направляющая линия
Гайд лайн - деталь, элемент, идея, которая ложится в основу коллекции одежды и становится главным ее акцентом.

Дресс даун

Dress down ,
Дресс даун - превращение образа в более расслабленный, повседневный. Так, например, рубашка, выпущенная из пояса брюк – это и есть дресс даун, то есть снижение формальности.

Дресс ап

Dress up,
Дресс ап - модный термин, обратный дресс даун, то есть повышение формальности или нарядности образа.

Фёр фри

Fur Free, с англ. без меха
Фёр фри - тренд на экологичность и отказ от натурального меха в пользу искусственных материалов. Коснулся верхней одежды, нательных вещей и аксессуаров. Пропагандируется брендами Stella McCartney, Calvin Klein, Vivienne Westwood и другими.

Фёр Слайдс

Fur Slides , англ. меховые шлепанцы
Фёр Слайдс - модный термин, который обозначает меховые тапочки, как часть повседневной одежды. Модели из меха в разное время выпускали Gucci, Marc Jacobs, Givenchy и другие.

Митенки

, с фр. mitaines - рукавицы
Митенки - обрезанные варежки с разделением только для больших пальцев.

Момс джинсы

Moms Jeans , англ. джинсы мамы
Момс джинсы - удобные свободные джинсы со средней или высокой посадкой. Название связано с модой 80-90-х, когда мамы нынешнего поколения модниц носили именно такие джинсы.

Панье

, с фр. panier - корзина
Панье - каркас из прутьев или китового уса для придания пышности женской юбке.

Парасоль

, с фр. parasol - пляжный зонт
Парасоль - зонтик из кружева, ткани или бумаги, предназначенный для защиты от солнца.

Пауэр сьют

Power Suit, англ. мощный, сильный костюм
Пауэр сьют - деловые костюмы с широкой линией плеч, как у Саманты из «Секса в большом городе». Брюки такого костюма чаще всего свободные, широкие, но носить широкоплечий пиджак можно с любым вариантом низа.

Паффер джэкет

Puffer Jacket , с англ. пуховик
Паффер джэкет - зимняя или демисезонная куртка с выразительной «дутой» фактурой. Может быть полуприталенной или оверсайз, любой длины, кроя и цвета.

Пейсли

Paisley,
Пейсли - персидский или индийский орнамент, состоящий из фигур в форме капли с изогнутым кончиком. Другие названия: ботех, турецкий огурец.

Петлица

Buttonhole, с англ. петля
Петлица - прорезь или нашивная петля на лацкане мужского пиджака, в которую вставляется бутоньерка или другие украшения.

Портупея

, с фр. porte-épée - держатель меча
Портупея - изначально часть военного снаряжения для фиксации меча. В современном понимании – аксессуар, состоящий из множества тонких ремешков, который надевают поверх рубашки, платья, блузы.

Поло

Polo shirt , поло
Поло - рубашка или футболка в спортивном стиле с коротким рукавом, стояче-отложным воротничком и короткой застежкой на 3-6 пуговиц. Другое название: тенниска.

Ридикюль

, с фр. réticule - сумочка
Ридикюль - мягкая женская сумка небольшого размера с украшением в виде страз, бисера, вышивки. Оснащается шелковым ремешком или цепочкой.

Свинтер-дрессинг

Swinter dressing ,
Свинтер-дрессинг - тренд на адаптацию летней одежды в зимних образах. Для тенденции характерны меховые босоножки, открытые ботильоны, свитеры без рукава.

Слинг

Sling bag ,
Слинг - сумка, внешне похожая на рюкзак, но оснащенная только одной лямкой.

Тишейды

Tea shades, с англ. чайные оттенки
Тишейды - очки с оправой идеально круглой формы.

Фронт роу

Front row, с англ. первый ряд
Фронт роу - самые близкие к подиуму ряды на модных показах, где часто сидят знаменитости и инфлюенсеры.

Шэкет

Shacket, образовано от слияния слов shirt и jacket - рубашка и пиджак
Шэкет - представляет собой промежуточный вариант между рубашкой и курткой. Шакет дополняется крупными накладными карманами, а по желанию дизайнеров и вспомогательными деталями – крупными пуговицами, бахромой, нашивками.

Апсайклинг

Upcycling, с англ. повторное использование
Апсайклинг - тренд на разумное потребление и повторное использование вещей. Апсайклинг не подразумевает вторичную переработку, а позволяет делать новые вещи из частей старых.

Аргайл

Argyle , с шотл. вид паттерна, орнамента
Аргайл - орнамент, состоящий из ромбов или квадратов, которые располагаются в шахматном порядке. Грани фигур образуют полосы разных цветов, а поверх них часто размещаются тонкие контрастные линии. Популярен на трикотажной одежде, а также на свитерах, кардиганах, шарфах и носках.

Альпака

Alpaca , англ. шерсть альпаки
Альпака - шерсть альпаки – животного из семейства верблюдовых. Отличается шелковистостью, мягкостью и дороговизной. Редко используется самостоятельно – чаще добавляется к другим волокнам при производстве трикотажной и костюмной ткани.

Аскот

Ascot, англ. мужской широкий шелковый галстук
Аскот - широкий галстук, похожий на шейный платок. Активно использовался в костюмах наездников Великобритании, а позже стал распространенным аксессуаром свадебных торжеств и других праздников. Галстук крепится на шее и заправляется под воротник рубашки. Иногда закрепляется булавкой или брошью.

Багги

Baggy, с англ. мешковатый
Багги - свободные, мешковатые штаны с низкой посадкой. Появились в 20 веке, когда дети из бедных американских районов донашивали одежду за старшими братьями. Из-за несоответствия размеров, штаны были широкими и постоянно спускались ниже пояса.

Бермуды

Bermudas , шорты бермуды
Бермуды - термин, обозначающий свободные удлиненные шорты с защипами, боковыми карманами и широкими отворотами. В классическом исполнении имеют длину строго на 7 сантиметров выше колена. В современной моде допускаются разные варианты длины.

Биспок

Bespoke, от англ. сделанный на заказ
Биспок - сшитые по индивидуальному заказу вещи, аксессуары, обувь.

Боло

Bolo ,
Боло - галстук, состоящий из двух тонких плетеных или кожаных шнурков, затянутых с помощью пряжки до воротника рубашки. Имеет индейско-ковбойское происхождение.

Бомбер

Bomber ,
Бомбер - короткая куртка с эластичными манжетами, воротником стойкой и широкой резинкой в нижней части. Изначально была частью костюма ВВС США, но сейчас стала частью повседневного и спортивного гардероба.

ДНК бренда

Brand DNA,
ДНК бренда - набор характерных приемов, цветов, кроя, материалов, применяемых брендом во всех вещах. Простыми словами – это набор характеристик, которые делают вещи узнаваемыми. Яркий пример ДНК-бренда – твид в коллекциях Chanel.

Дроп

Drop, с англ. уронить
Дроп - первые продажи новой коллекции в фирменных магазинах брендов.

Капсульная коллекция

Capsule Collection,
Капсульная коллекция - небольшая коллекция в рамках основной, включающая вещи с общей идеей. Схожесть идеи, цветов, дизайна делает вещи внутри капсульной коллекции идеально сочетаемыми.

Коллаб

Collab, с англ. сотрудничество
Коллаб - коллекция, созданная в сотрудничестве двух брендов или бренда со знаменитостью, сторонним дизайнером, компанией. Например, Disney и Givenchy вместе выпускали линейку одежды по мотивам любимых мультфильмов.

Лукбук

Lookbook , с англ. набор фотографий, связанных с модой
Лукбук - фотосессия с ключевыми вещами новой коллекции, которые используются в составе готового образа. То есть бренд может презентовать топ, но скомбинировать его с брюками, аксессуарами, обувью – создать полноценный лук. Этот термин также применяется к тематическим подборкам образов, ограниченных одним сезоном, событием, общим предметом одежды.

Базовый

Basic, с англ. базовый, основной
Базовый - предмет одежды, вещь. Нейтральная одежда, которая может стать основой для любого образа. К базовым относят вещи спокойных цветов, простого кроя и без лишних деталей, которые хорошо сочетаются с любой другой одеждой.

Биркенштоки

Birkenstock, нем. биркеншток
Биркенштоки - ортопедические сандалии или тапки, выпускаемые немецкой компанией Birkenstock. В традиционном исполнении имеют толстую пробковую подошву с изгибами и от 1-3 ремешков.

Большая четверка

The Big Four, анг. большая четыре
Большая четверка - собирательное название для четырех модных столиц, в которых проводятся Недели моды – Париж, Милан, Лондон и Нью-Йорк. Используется в связке с термином Неделя моды, а также в мире моделей, где означает, что девушка попала на обложки журнала Vogue в этих четырех городах.

Винтаж

Vintage, англ. марочный, выдержанный
Винтаж - Одежда, аксессуары, обувь, произведенные больше 15 лет назад и содержащие характерные черты стиля времени, когда они были созданы. Винтажными считаются вещи, созданные после 1920 года. Все, что выпустили раньше – это антиквариат.

Гардероб

Wardrobe, от фр. garde-robe, хранить одежду
Гардероб - является результатом слияния слов garder – с фр. хранить и robe – одежда. Понятие включает не только шкаф, как место хранение вещей, но совокупность одежды мужчины или женщины. Например, осенний гардероб – это набор одежды, предназначенной для осени, а базовый – нейтральных вещей.

Кафф

Cuff, с англ. манжета
Кафф - серьга, не требующая прокола. В зависимости от конструкции может крепиться на разных частях уха.

Кейп

Cape, с англ. накидка
Кейп - свободная накидка с отверстием для рук вместо традиционных рукавов. Может быть на пуговицах, молнии или без застежки вообще.

Креативный директор

Creative director,
Креативный директор - руководитель отдела дизайна коллекций в команде брендов и домов моды. Является ключевой фигурой творческого процесса – разрабатывает центральную линию коллекций, руководит дизайнерами, курирует модные показы и съемки.

Кросс боди

Crossbody, от англ. пересечь тело
Кросс боди - сумка среднего размера с длинным ремешком для носки на плече. Может быть разной формы – квадратной, прямоугольной, круглой, и из разных материалов – кожи, бархата, пластика, ткани.

От Кутюр

Haute Couture, с фр. высокая мода
От Кутюр - одежда, произведенная в единственном экземпляре и преимущественно вручную. Вещи, попадающие в категорию haute couture шьются для модных показов или на заказ для конкретного клиента. Термин применяется к вещам ограниченного числа брендов, одобренных членами Синдиката Высокой моды Франции.

Кюлоты

Culotte, от фр. сulotte, штаны, штанишки
Кюлоты - короткие брюки свободного кроя длинной чуть ниже колена. В классическом исполнении имеют среднюю или высокую посадку и часто расширяется сразу от пояса.

Лонч

Launch, от англ. запуск
Лонч - термин в индустрии моды, который обозначает запуск чего-либо: новой коллекции, продаж, рекламной кампании.

Мерч

Merchandise, с англ. продавать
Мерч - сокращенное слово, образованное от merchandise. Под мерчем понимают вещи, которые были выпущены человеком или компанией, не имеющей прямого отношения к фэшн-индустрии. Являются частью рекламы и продвижения. Чехол из кофейни, футболка от музыкальной группы или шорты от студии мультипликации – все это называется мерчем.

Минодьер

Minauder, с фр. кокетничать, лебезить
Минодьер - миниатюрная сумка-клатч четкой геометрической формы с твердыми стенками. Может быть лаконичной и скромной или щедро украшенной стразами, пайетками, вышивками.

Мунбуты

Moon boot, с англ. лунный ботинок
Мунбуты - объемные дутые зимние сапоги. Изначально термин применялся только к обуви бренда Moon Boot, но постепенно перекинулся и на другие похожие модели. Другое название – луноходы.

Мюли

Mule, с англ. тапочки
Мюли - термин образован от латинского mulleus calceus и переводится, как обувь для церемоний. Представляет собой туфли с открытой пяткой на каблуке или без него.

Неделя моды

Fashion Week, англ. неделя моды
Неделя моды - событие, в рамках которого мировые модные дома и бренды презентуют коллекции для следующего сезона. Проводятся для повышения узнаваемости компаний, а также для запуска новых трендов.

Оверсайз

Oversize, с англ. очень большой, чрезмерный
Оверсайз - любая одежда, которая превышает обычный размер. Термин может применяться к специально сшитым в стиле оверсайз вещам или к одежде, намеренно выбранной на пару размеров больше.

Оммаж

Hommage, от фр. дань уважения
Оммаж - модный термин, который обозначает отсылки в работе дизайнера к другим именитым модельерам или деятелям искусства – художникам, писателям, музыкантам.

Палаццо

Palazzo, палаццо
Палаццо - брюки свободного кроя, расширяющиеся от пояса. Выполняются обычно из легких струящихся тканей, но встречаются модели из костюмного или другого плотного материала.

Пончо

Poncho , с итал. плащ
Пончо - накидка из прямоугольного цельнокроеного куска ткани с отверстием для головы.

Поп-ап

Pop-up, с англ. внезапно появиться
Поп-ап - торговые точки, которые открываются на короткий промежуток времени – несколько часов или дней, неделю, месяц, а потом быстро закрываются, не оставив следа. Обычно поп-ап магазины запускаются в неожиданном месте – посредине пешеходной улицы, на автостоянке или даже в автобусе.

Раффл

Raffle , с англ. лотерея
Раффл - розыгрыш права на покупку эксклюзивных вещей. Например, редких кроссовок или культовой толстовки, которые нельзя найти в свободной продаже.

Ресейл

Resale , с англ. перепродажа
Ресейл - повторная продажа вещей, уже бывших в употреблении. Может применяться к сэконд-хэндам, но в изначальной трактовке – продажа одежды, обуви, аксессуаров, которые носили знаменитости.

Ромпер

Romper , с англ. комбинезон
Ромпер - короткий комбинезон с низом в виде шорт. Является преимущественно летней моделью, но может фигурировать и в деловом стиле круглый год.

Стритвир

Street wear, с англ. уличная одежда
Стритвир - направление моды, построенное вокруг субкультуры скейтеров, реперов, сёрферов. Включает расслабленные вещи, часто объемного кроя, и полную свободу самовыражения. Толстовки, кроссовки, оверсайз футболки – все это проявления стритвира.

Стрит стайл

Street style, с англ. уличный стиль
Стрит стайл - Стиль одежды, основанный на свободе самовыражения и включающий характерные черты других стилистических направлений. Отличается яркостью, оригинальностью и яркими проявлениями текущих трендов. На основе уличного стиля модниц создаются разные хроники и подборки.

Тоут

Tote, с англ. носить, переносить
Тоут - объёмная сумка с двумя короткими ручками, которую носят в руках или на плече. Имеет геометрическую форму и выполнена из грубых, хорошо удерживающих положение материалов. По форме похожа на шоппер.

Хайпбист

Hypebeast, с англ, hype - шумиха, beast - зверь
Хайпбист - термин образован от хайп - шумиха, ажиотаж и обозначает человека, который следует последним модным тенденциям, даже самым коротким.

Чокер

Choker, с англ, колье
Чокер - колье или ожерелье, которое плотное облегает шею. Изготавливается из металлов, текстиля, кожи и любых других материалов.

Эглет

Aiglet,
Эглет - металлический или пластиковый кончик шнурка, который облегчает его продевание в люверсы кроссовок, ботинок, туфель.
Все стили одежды с краткими описаниями

Все стили одежды

Самый полный краткий справочник стилей в одежде от DRESS
Все стили одежды с определениями и ссылками на дополнительные материалы
ПОСМОТРЕТЬ
брюки
гардероб
джемперы
джинсы
калькулятор
колготки
кроссовки
купальники
куртки
недели моды
обувь
очки
пальто
пиджаки
платья
пуховики
рубашки
свитеры
сумки
термины
украшения
фигура
худи
цвета
часы
шапки
шарфы платки
шорты
юбки
dress-mag.com логотип прозрачный
Выбор одежды и подбор стиля. Как одеваться элегантно и модно. Модные тренды и идеи гардероба от лучших дизайнеров, стилистов и модельеров. 
Бизнес в сфере одежды, моды и стиля - как начать и развить.
Мы в соцсетях
Наши проекты
Журнал NAILS
© 2020-2024 dress-mag.com 
Все права защищены. Полное копирование материалов запрещено. Частичное использование разрешается только с указанием активной ссылки на источник.